Colorado Court of Appeals Opinions

May 18, 2017

2017 COA 62. No14CA1174. People v. Gonzales.

Unlawful Possession—Prescription—Affirmative Defense—Prosecutorial Misconduct.

Defendant was charged with simple possession after the police found Percocet and Vicodin in her purse for which she did not have a prescription. At trial, defendant’s neighbor testified that she had prescriptions for both medications and that she had asked defendant to hold her prescriptions while they were out that evening because her purse was too small and she did not wish to leave the medications at home. A jury convicted defendant of possession and the trial court sentenced her to probation.

On appeal, defendant contended that she could lawfully possess the medications if she was “acting at the direction of the legal owner of the controlled substance,” and the trial court erred by failing to give the jury an affirmative defense instruction. The language defendant relies on in CRS § 18-18-413 may present a defense to the crime of unauthorized possession of a prescribed controlled substance. However, CRS § 18-18-413 is a separate offense, and it does not present an affirmative defense to unlawful possession under CRS § 18-18-403.5, under which defendant was charged. Further, the trial court did not err in failing to tie the instruction to the elemental instructions given to the jury because the error would have to have been plain and obvious, which it was not. Thus, the trial court did not commit plain error by declining to adopt this construction sua sponte.

Defendant further contended that the trial court plainly erred by not giving an affirmative defense instruction based on the prescription exception in CRS § 18-18-302(3)(c), which allows lawful possession by “[a]n ultimate user or a person in possession” of the medication “pursuant to a lawful order of a practitioner.” CRS § 18-18-302(3)(c) is an affirmative defense to unlawful possession of a controlled substance. However, this affirmative defense did not apply to the charges against defendant because she did not have a valid prescription from a practitioner. Further, even assuming that the court erred in sua sponte failing to give this affirmative defense, such error would not be reversible error because it was not obvious and substantial.

Finally, defendant argued that the prosecutor committed reversible error by arguing that CRS § 18-18-413 was not an affirmative defense to CRS § 18-18-403.5 and by misstating the evidence in closing arguments. Because CRS § 18-18-413 is not an affirmative defense to CRS § 18-18-403.5, and the prosecutor’s statements were reasonable inferences drawn from the evidence presented at trial, the prosecutor’s arguments both during voir dire and closing argument were proper.

The judgment was affirmed
Read More..

2017 COA 63. No14CA1331. People v. Salas

Sexual Assault on a Child—Due Process—Mistrial—Prior Criminality—Videotaped Interview—Inconsistent Statements—Sexually Violent Predator—Findings of Fact.

A jury found Salas guilty of sexual assault on a 9-year-old child by one in a position of trust and sexual assault on a child, pattern of abuse. The trial court’s order found him to be a sexually violent predator (SVP).

On appeal, Salas contended that the trial court abused its discretion and violated his rights to due process, a fair trial, and an impartial jury by denying his motion for a mistrial after victim’s grandmother testified by giving a nonresponsive answer to a question which, Salas contended, impermissibly referred to prior criminality. Because grandmother’s remark was fleeting, minimally prejudicial, and immediately followed by a curative instruction, the trial court did not abuse its discretion when it denied Salas’s motion for a mistrial.

Salas next contended that the district court abused its discretion when it denied his request to play a videotaped interview of grandmother. Here, defense counsel sufficiently confronted grandmother with her inconsistent statements and she either explained or conceded them. Thus admission of the videotape would have been cumulative, and the trial court did not abuse its discretion.

Salas also argued that the trial court’s determination that he qualified as an SVP failed to satisfy statutory and due process requirements because the court never made specific findings of fact in support of its determination as required by CRS § 18-3-414.5(2). While the record evidence might support a conclusion that Salas either promoted or established a relationship with the victim for purposes of sexual victimization, the court did not make specific findings on this matter, and other evidence might lead to the opposite conclusion. This error was substantial and cast serious doubt on the reliability of the SVP designation.

The judgment and sentence were affirmed. The SVP designation was vacated and the case was remanded for the trial court to make specific findings of fact regarding Salas’s SVP designation.
Read More..

2017 COA 64. No15CA1030 Taylor Morrison of Colorado, Inc. v. Terracon Consultants, Inc.

Contract—Limitation on Liability—Setoff—Jury Award—Statutory Costs—Prejudgment Interest—Post-Judgment Interest—Expert Testimony—Willful and Wanton—Settlement Statute—Costs.

Taylor Morrison of Colorado, Inc. (Taylor) was the developer of a residential subdivision. Taylor contracted with Terracon Consultants, Inc. (Terracon) to provide geotechnical engineering and construction materials testing services for the development of the subdivision. Taylor and Terracon agreed to cap Terracon’s total aggregate liability to Taylor at $550,000 (Limitation) for any and all damages or expenses arising out of its services or the contract. After homeowners notified Taylor about drywall cracks in their houses, Taylor investigated the complaints and then sued Terracon and other contractors for damages relating to those defects. After trial, the jury awarded Taylor $9,586,056 in damages, but also found that Terracon’s conduct was not willful and wanton. The court concluded that the Limitation includes costs and prejudgment interest and applied it to reduce the jury’s $9,586,056 damages award to $550,000. It also deducted the $592,500 settlement received from the other liable parties to arrive at zero dollars. The court found that neither party prevailed for purposes of awarding statutory interest and further concluded that neither Terracon’s deposit of $550,000 into the court registry nor its email to Taylor addressing a mutual dismissal constituted a statutory offer of settlement that would have allowed Terracon a costs and fees award.

On appeal, Taylor contended that the trial court erroneously deducted the setoff from the Limitation instead of deducting it from the jury damages verdict. The correct approach is to first apply the setoff against the jury verdict and then apply the contractual limitation against this reduced amount. Thus, Terracon’s liability according to the Limitation should have been a final judgment of $550,000 for Taylor.

Taylor next contended that the trial court erred when it concluded that the Limitation, by its terms, includes statutory costs and prejudgment interest. The pertinent contract language states that the Limitation applies to “any and all” expenses “including attorney and expert fees.” Thus, the Limitation’s language covers costs associated with interpreting and enforcing the contract.

Taylor further argued that the trial court erred in ruling that the Limitation does not include prejudgment interest within its cap on liability. The Limitation caps Terracon’s liability for “any and all injuries, damages, claims, losses, or expenses.” (Emphasis in original.) Because prejudgment interest is a form of damages, the Limitation also covers prejudgment interest. Taylor also asserted that post-judgment interest is not covered by the Limitation. The Court of Appeals agreed because post-judgment interest is not an element of compensatory damages.

Taylor next argued that the trial court’s exclusion of expert testimony concerning willful and wanton conduct was reversible error. Here, the court allowed the experts to testify about the factual conduct and opine on Terracon’s performance using characterizations within their expertise, but prevented testimony about legal concepts outside their expertise and whether a legal standard was met.

Terracon argued on cross-appeal that the trial court erred by not awarding it costs under Colorado’s settlement statute. Terracon’s deposit of $550,000 into the court registry pursuant to CRCP 67(a) was not a settlement offer because Taylor did not have the option to reject it. The statute requires both an offer and a rejection; thus the statute was not triggered, and Terracon is not entitled to costs. Further, Terracon’s email did not comply with CRS § 13-17-202 because this alleged “settlement offer” contained nonmonetary conditions that extended the offer beyond the claims at issue. Therefore, there was no error in denying costs to Terracon.

The judgment was reversed as to the final award and the case was remanded with instructions. The judgment and orders were affirmed in all other respects.
Read More..

2017 COA 65. No15CA1394 People v. Berry

Sheriff’s Deputy—Embezzlement—Public Property—Ownership—Official Misconduct.

Berry was a sheriff’s deputy when he responded to a domestic violence call involving a husband and his wife. Four guns were removed from the home while the domestic violence charges were pending. After those charges were resolved, the district attorney authorized the sheriff to either destroy the guns or return them to their rightful owner. Because the owner (the husband) had been deported from the United States, the sheriff could not return them to him, so the sheriff planned to destroy them. Instead, before the guns were destroyed, Berry purchased them from wife. A jury found Berry guilty of embezzlement of public property and first degree official misconduct.

 

On appeal, Berry argued that the evidence admitted at trial was insufficient to support a guilty verdict on the embezzlement charge. He asserted that the statute under which he was charged requires proof that the guns were owned, not merely possessed, by the county, and there was no such evidence. A person is culpable under CRS § 18-8-407(1) only if he knowingly converts public moneys or property to his own use or to any use other than the public use authorized by law. Because there is no evidence that Lake County or any other public entity owned the guns, there was insufficient evidence to support Berry’s conviction for embezzlement.

Berry also contended that the evidence didn’t sufficiently prove that he committed “an act relating to his office but constituting an unauthorized exercise of his official function,” an element of first degree official misconduct. Here, Berry committed an act relating to his office because he used his office as a sheriff’s deputy to facilitate and effectuate the purchase of the guns. Berry followed the wife in his police car, spoke to her while in full police uniform, and gave her comfort that, because he was a police officer, the transaction was lawful. Thus, sufficient evidence supports the official misconduct conviction.

The judgment for conviction for embezzlement of public property was vacated and the case was remanded for entry of a judgment of acquittal on that charge. The judgment of conviction for first degree official misconduct was affirmed. 
Read More..

2017 COA 66. No. 16CA0293. Houston v. Southeast Investments N.C., Inc.


InvestmentsColorado Securities ActControl Person Liability.

Sorenson created and owned 1st Consumer Financial Services, Inc. (CFS). Around early 2011 Sorenson hired Hornick to work for CFS. Southeast Investments N.C., Inc. (Southeast) was an authorized and registered broker-dealer of securities at all relevant times. In February 2013 Sorenson signed an independent contractor agreement and registered representative agreement with Southeast that prohibited him from engaging in business activities not involving Southeast without disclosing such activities to Southeast and obtaining written approval. In spring 2013 Houston, a retired, unmarried woman, agreed to Hornick’s requests and liquidated her entire retirement savings and transferred the money into a self-directed IRA account to be managed by Hornick. Ultimately these funds were invested in CFS and Houston was unable to obtain a return of the money. Houston sued a number of parties under various theories of liability, including a control person liability claim against Southeast. The district court concluded that, as a matter of law, Southeast was not a control person with regard to Sorenson’s conduct underlying Houston’s securities fraud claim, and Southeast was entitled to summary judgment.

The sole issue on appeal was whether the district court erred in granting summary judgment for Southeast, based on its conclusion that, as a matter of law, Southeast was not liable as a control person under CRS § 11-51-604(5)(b) of the Colorado Securities Act (the Act). A plaintiff establishes a prima facie case of control person liability where the plaintiff demonstrates that (1) a primary violation of securities fraud occurred and (2) the defendant was a controlling person. As a general rule, a broker-dealer is statutorily in control of its registered representatives as a matter of law. However, a broker-dealer is not in statutory control of its registered representative’s underlying conduct when all of the following factors are undisputed: (1) the plaintiff did not reasonably rely on the registered representative’s relationship with the broker-dealer in making plaintiff’s investment; (2) the plaintiff invested in markets other than those promoted by the broker-dealer; (3) the registered representative did not rely on its relationship with the broker-dealer to access the securities market to sell the subject securities to the plaintiff; and (4) the broker-dealer did not know of, or have a financial interest in, the investor’s business with the registered representative.

Here, Sorenson hid his conduct from Southeast by failing to notify Southeast of his outside securities sales on behalf of CFS and by using undisclosed, private email accounts to engage in the subject transactions. No one from Southeast knew about Sorenson’s involvement with Houston. Sorenson did not use Southeast’s access to the securities markets to promote or conduct his deals with Houston (through Hornick), because CFS was a private venture created and owned by Sorenson. Southeast never held any of Houston’s money because Sorenson never opened a Southeast account for Houston. Southeast accordingly had no financial interest in Houston’s investments with Sorenson. Houston did not rely on Sorenson’s relationship with Southeast in deciding to invest with Sorenson. Thus, Southeast was not in control of Sorenson with respect to his conduct underlying this case, and Southeast was entitled to judgment as a matter of law on the issue of control.

The judgment was affirmed.

Read More..

2017 COA 67. No. 16CA0822. American Family Mutual Insurance Co. v. Ashour.


Personal Injuries—Workers Compensation Act—Personal Automobile Insurance Policy—Uninsured Motorist Benefits—Underinsured Motorist Benefits.

Ashour was an employee and co-owner of Nubilt Restoration & Construction (Nubilt). While employed with Nubilt, Ashour was severely injured when he was pinned by a 30-foot truck to a nearby tractor-trailer. The accident was caused by the negligence of his co-employee Peake, who failed to set the airbrake on the truck that rolled backward and pinned Ashour to the other vehicle. After the accident, Ashour submitted a claim to Nubilt’s workers’ compensation carrier and subsequently received benefits. He also submitted a claim to Nubilt’s corporate liability insurance provider and received a settlement for that claim based on a policy rider that allowed for coverage of workplace injuries. Ashour then made a claim under his personal automobile insurance policy with American Family Mutual Insurance Company (AFI) for underinsured (UIM) benefits to recover the remainder of his alleged damages. AFI then filed an action for declaratory relief as to whether Ashour was owed UIM coverage when the policy limited UIM benefits to situations where the insured was “legally entitled to recover” from the owner or operator of an uninsured or underinsured motor vehicle. The district court denied Ashour’s motion for summary judgment and granted AFI’s motion for summary judgment.

On appeal, Ashour contended that the district court erred by ruling, as a matter of law, that his claim for UIM coverage under his automobile insurance policy with AFI was precluded because he was not legally entitled to sue his employer or co-employee in tort for his injuries based on their immunity under the Workers’ Compensation Act of Colorado (the Act). Nubilt and its workers’ compensation insurance carrier are immune from suit by Ashour for his injuries sustained in the course and scope of his employment. By extension, co-employees are also immune from suit for injuries to a fellow employee arising out of the scope of employment. However, this exclusive remedy is limited to suits by an injured employee against his employer or co-employee; an injured employee may receive workers’ compensation benefits and bring suit against a third-party tortfeasor. Here, AFI’s uninsured motorist/underinsured motorist (UM/UIM) policy provides coverage where the tortfeasor is underinsured. Underinsured tortfeasors are those who are covered by insurance at the time of the accident. Thus, Nubilt and Peake are effectively underinsured in that Ashour received benefits up to Nubilt’s workers’ compensation insurance limits but still has additional damages from his workplace injury. It is the exhaustion of Nubilt’s and Peake’s limits of liability coverage (i.e., workers’ compensation insurance) that triggers AFI’s obligation to pay UM/UIM benefits. Therefore, Ashour’s claim for UIM benefits under his policy with AFI is not barred by the exclusivity provisions of the Act or by the “legally entitled to recover” language of the policy.

The judgment was reversed and the case was remanded with directions to enter summary judgment in favor of Ashour, declaring, as a matter of law, that AFI must provide coverage of UM/UIM benefits to Ashour upon his proof that Peake was at fault for causing his injuries and of the extent of his damages in excess of the coverage offered him under the Act. 
Read More..

2017 COA 68. No. 16CA0860. People in re C.W.B., Jr.

 


Dependency and Neglect—Treatment Plan—Guardian ad Litem—Termination of Parental Rights.


A petition in dependency and neglect was filed for C.W.B., Jr., and the child was placed with foster parents (intervenors). Father’s parental rights were terminated. After a hearing, the court denied the motion to terminate mother’s parental rights over the guardian ad litem’s objection. 
On appeal, the intervenors first contended that the trial court abused its discretion by failing to give primary consideration to the physical, mental, and emotional conditions and needs of the child when denying the motion to terminate mother’s parental rights. Colorado law requires that the child’s needs and the parent’s ability to meet the child’s needs be considered together. Here, although there were concerns about mother’s ability to parent the child, the trial court concluded that mother’s treatment plan was appropriate, and she had substantially complied with it. 

Additionally, the court found that the evidence showed that mother would provide nurturing and protection adequate to meet the child’s physical, emotional, and mental health needs. The court properly assessed the child’s needs and the parent’s ability to meet the child’s needs and applied the correct legal standard in denying the motion to terminate mother’s parental rights. 
Intervenors also contended that the court erred in refusing to require the Montezuma County Department of Social Services to comply with the expedited procedures under CRS § 19-3-703. The trial court’s findings were adequate to show that there was good cause to delay permanency in this case.

The order was affirmed.
Read More..

2017 COA 69. No. 16CA0861. Tallman Gulch Metropolitan District v. Natureview Development, LLC.


Colorado Governmental Immunity Act—Public Employee Immunity for Torts.

Richardson owned Natureview Development, LLC (Natureview) and platted and developed Tallman Gulch, a real estate development. In 2006, the Tallman Gulch Metropolitan District (the District) was formed to provide public improvements and services to its residents and taxpayers. Richardson was president of the District’s Board of Directors (Board). Tallman Gulch went into foreclosure, and despite being aware of the foreclosure proceedings, Richardson, acting as president of the District’s Board, signed off on the issuance of $4,214,000 in bonds to Natureview in exchange for the then-existing infrastructure improvements in Tallman Gulch. Ten days after the bonds were issued, the district court authorized the public trustee sale of Tallman Gulch, which was sold in 2011. 

The District filed various claims against Natureview and Richardson, alleging it suffered an injury when it issued over $4 million in bonds to Natureview and Richardson, despite Tallman Gulch’s foreclosure status. The District argued that Richardson breached his fiduciary duty to the District as a Board member by approving issuance of bonds in a financially reckless manner and in bad faith, failing to disclose and consider the development’s financial and foreclosure status in making the bonds decision. Defendants moved to dismiss on various grounds. As relevant here, defendants argued that the court lacked subject matter jurisdiction over the claims against Richardson under CRCP 12(b)(1), asserting that the claims were based on Richardson’s actions as an officer of the District and were thus barred by the Colorado Governmental Immunity Act (CGIA). The court denied the motion to dismiss. 

On appeal, defendants argued it was error to conclude the CGIA did not apply to the District’s claims against Richardson. Richardson argued that as a public employee he was immune under the CGIA with regard to the District’s tort claims against him. Here, the District, the public entity that employed Richardson, sued him for his malfeasance while in its employ. The plain language of the statute is unambiguous as to the immunity of the entity or employee when called upon to defend against tort claims, but it is silent as to suits brought by a public entity plaintiff. The CGIA clearly states that its purpose is to limit the liability of public entities in defending against tort claims, and thus to lessen the burden on taxpayers who provide funding for public entities. To prevent the District from recovering its loss by allowing Richardson to claim immunity as a public employee does not effectuate the purposes of the CGIA. The Court of Appeals concluded that the district court correctly concluded that the CGIA did not on its face apply to the District’s claims against Richardson.

The order was affirmed.
Read More..

2017 COA 70. No. 16CA0975. People in re H.K.W.


Dependency and Neglect—In Camera Interview of Child—Record of In Camera Interview.

The Weld County Department of Human Services (the Department) filed a dependency or neglect petition regarding 6-year-old H.K.W. The child was initially removed from the home and placed with father, and three days later with special respondents. In a prior dependency and neglect case, the child had also been placed with special respondents.

The trial court adjudicated the child dependent or neglected. Father and mother complied with the court ordered treatment plans. Father, mother, and special respondents later moved for an allocation of parental responsibilities. The child’s guardian ad litem (GAL) moved for an in camera interview with the child. None of the parties objected. The court agreed to interview the child and told the parties it would have a record made that would be sealed unless the matter was appealed. There were no objections.

The interview with the child was recorded but not transcribed, and none of the parties requested a transcript. At a subsequent hearing, the court allocated parental responsibilities to special respondents and set forth a parenting time schedule for mother and father. In making its findings, the court relied extensively on the child’s statements during the in camera interview. Father and mother appealed, and father requested a transcript of the interview. The trial court denied father’s request.

On appeal, father and mother argued that the trial court erred by relying on the in camera interview with the child, which was not admitted into evidence, as the basis for its allocation of parental responsibilities decision. They asserted their due process rights were violated because without access to the interview transcript, they were unable to contest the court’s findings or the information on which it relied.

Although the Children’s Code does not specifically allow a court to conduct an in camera interview with a child, CRS § 19-1-106(5) provides that a child “may be heard separately when deemed necessary” by the court. The Uniform Dissolution of Marriage Act (UDMA) provides that the “court may interview the child in chambers to ascertain the child’s wishes as to the allocation of parental responsibilities.” Read together, the Court of Appeals concluded that a trial court is permitted to conduct an in camera interview with a child to determine a child’s best interests and how to allocate parental responsibilities within a dependency and neglect proceeding.

The Children’s Code does not address whether a record of an in camera interview with a child must be made. The UDMA requires the trial court to make a record of the interview, which must be part of the case record. The Court concluded that, unless waived by the parties, a record of the interview must be made. Further, the record must be made available, upon request, in situations when a parent needs (1) to determine whether the court’s findings, insofar as they relied on facts from the interview, are supported by the record, or (2) an opportunity to contest information supplied by the child during the interview and relied on by the court.

In this case, the parents requested access to a transcript only after they filed a notice of appeal. By not requesting access earlier, they waived their right to access the transcript to rebut information presented during the interview, but they did not waive their right to access the transcript for the purpose of contesting the bases for the court’s findings related to the interview. Thus, the trial court erred in not ordering the transcript to be made and made part of the record on appeal. 

The trial court was ordered to have the in camera interview transcribed and transmitted, as a suppressed document, to the Court as a supplement to the record on appeal. Following supplemental briefing, the Court will issue an opinion addressing the merits of the appeal.
Read More..

2017 COA 71. No. 16CA1085. Sanchez v. Industrial Claim Appeals Office.

Workers’ Compensation Act of Colorado—Constitutionality—Separation of Powers—Equal Protection. 

Claimant sustained a back injury at work lifting a hydraulic unit from his truck. Within two months he was back to work and placed at maximum medical improvement. Soon thereafter he complained of excruciating lower back pain, but both his original doctor and a specialist concluded that this new lumbar strain was not work-related but related to normal age-related degenerative changes.

Claimant sought temporary partial disability (TPD) benefits from the date of his injury and temporary total disability (TTD) benefits from when his low back pain flared up. An administrative law judge (ALJ) rejected the request for benefits, finding that (1) his lower back pain was unrelated to his work injury, and (2) because he had continued working, claimant had not suffered a wage loss and was not entitled to either TPD or TTD benefits. The ALJ dismissed his requests. The Industrial Claim Appeals Office (Panel) affirmed but remanded the case to the ALJ to determine whether claimant was entitled to change his physician.

On appeal, claimant argued the separation of powers doctrine is violated by having workers’ compensation cases heard in the executive branch. In rejecting this argument, the Court of Appeals followed Dee Enterprises v. Industrial Claim Appeals Office, which held that the statutory scheme for deciding workers’ compensation cases does not violate the separation of powers doctrine.

Claimant then argued his equal protection claims should be analyzed under the strict scrutiny standard. The Court held that the rational basis test applies to equal protection challenges in the workers’ compensation context. Under that test, “a statutory classification is presumed constitutional and does not violate equal protection unless it is proven beyond a reasonable doubt that the classification does not bear a rational relationship to a legitimate legislative purpose.”
Claimant argued that his and other workers’ compensation litigants’ rights to equal protection were violated because workers’ compensation cases are not heard by judges. The Court concluded that legitimate governmental goals provide a rational basis for employing executive branch ALJs and the Panel to decide workers’ compensation cases. The Court rejected claimant’s contention that his right to equal protection was violated because his claim was heard by an ALJ and the Panel. 
Claimant then contended that the Panel’s dual role as decision-maker and then-named litigant if a case is appealed “reeks of impropriety.” The requirement that the Panel be added as a party is not arbitrary and serves the purpose of the Workers’ Compensation Act of ensuring thorough and expeditious review and enforcement of ALJ and Panel orders.

Claimant also challenged on equal protection grounds CRS § 8-43-404(5)(a)(II)(A), which exempts governmental entities and health care providers from providing an injured worker with a list of four physicians from whom the worker may seek medical care for his injury. The Court concluded that a rational basis exists for excluding employees of those two types of employers from the four-physician referral requirement. Thus, there was no equal protection violation.
The Court rejected claimant’s three non-constitutional arguments, which were that: (1) the exemption from the four-physician referral requirement did not apply because claimant’s employer did not meet the requirements of CRS § 8-43-404(5)(a)(II)(A); (2) substantial evidence did not support the ALJ’s factual findings; and (3) the ALJ made numerous evidentiary errors.
The Panel’s order was affirmed.

Read More..